🌟 밥술이나 뜨다[먹다]

1. 사는 형편이 웬만하다.

1. يأكل بملعقة الأرز: تكون حالة الميشة ثرية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

그는 높은 연봉을 받는 것은 아니지만 그럭저럭 밥술이나 먹고 산다.
He doesn't get a high salary, but he manages to get by.
민준이는 사업이 안돼서 한동안 어려웠지만 지금은 상황이 많이 좋아져서 밥술이나 뜨게 되었다.
Min-jun had a hard time for a while because his business didn't work out, but now things have improved a lot, so he's just floating on the table.

밥술이나 뜨다[먹다]: scoop up[eat] a spoon,飯の匙でも取る。ごはんが食べられる,prendre (manger) au moins une cuillère de riz,levantar [comer] una cucharada,يأكل بملعقة الأرز,хоёр идэхгүй хоосон хонохгүй,Xới [ăn] bằng muỗng cơm,(ป.ต.)ยกช้อนข้าว ; พอเพียง, พอกินพออยู่,,,可以吃上一勺饭；解决温饱,

💕Start 밥술이나뜨다먹다 🌾End

Start 밥

밥 End

Start 술

술 End

Start 이

이 End

Start 나

나 End

Start 뜨

뜨 End

Start 다

다 End

Start 먹

먹 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الحياة في كوريا (16) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشكلة بيئية (226) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • وسائل الإعلام العامة (47) • للتعبير عن مظهر (97) • لوصف الغذاء (78) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • التعبير عن التاريخ (59) • الحب و الزواج (28) • تحية (17) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المؤسسات العامة (59) • دين (43) • تسوّق (99) • سفر (98) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • دعوة وزيارة (28) • شُكر (8) • فنّ (76) • تربية (151) • لوصف الطبخ (119) • علاقة (52) • تقديم (تقديم النفس) (52) • سياسة (149) • حياة عملية (197) • ثقافة شعبية (52) • حادث، حادثة، كوارث (43)